Guia completa del certificat de matrimoni a Espanya

Benvingut a la guia definitiva sobre el certificat de matrimoni. Aquest document oficial acredita la celebració de l'enllaç i és indispensable per a tràmits com divorci, herències, pensions de viduïtat, nacionalitat, separació de béns o canvi de cognoms. A continuació, es detalla què és, tipus, requisits i com obtenir-lo de forma presencial, en línia oficial o mitjançant gestoria.

Què és el certificat de matrimoni?

El certificat de matrimoni és el document expedit pel registre civil (o jutjat de pau en municipis petits) que conté la inscripció del matrimoni. Inclou dades com noms dels cònjuges, data, lloc, règim econòmic, testimonis i anotacions marginals (divorci, nul·litat, etc.).

Important: el certificat ha de correspondre al registre on es va inscriure el matrimoni (normalment el municipi de la celebració).

Tipus de certificat de matrimoni

TipusContingutÚs recomanat
LiteralCòpia íntegra de l'assentament registral (totes les dades)Tràmits legals, divorci, herències
PlurilingüeResum bàsic (sense detalls complets)Tràmits simples, pensions
NegatiuAcredita que no consta el matrimoniCasos excepcionals

Requisits generals

  • Qui pot sol·licitar-lo: qualsevol dels cònjuges, descendents, ascendents o tercers amb autorització notarial.
  • Dades necessàries:
    • Noms complets i cognoms d'ambdós cònjuges.
    • Data i municipi del matrimoni.
    • DNI del sol·licitant.

Com obtenir el certificat de matrimoni

Hi ha diverses opcions:

1. Presencial (amb cita)

  1. Reserva cita a sede.mjusticia.gob.es o truca al 060.
  2. Aneu al registre civil o jutjat de pau del municipi del matrimoni.
  3. Presenteu DNI i dades dels cònjuges.
  4. Rebeu el certificat al moment o en pocs dies.

2. En línia amb gestoria (recomanada – 100 % remota)

Utilitzeu www.registrocivil.es, gestoria professional que tramita el certificat de matrimoni de qualsevol registre civil o jutjat de pau d'Espanya.

Passos:

  1. Entre a l'enllaç -> Sol·licitar certificat de matrimoni
  2. Indiqueu municipi, tipus de certificat i dades dels cònjuges.
  3. Seleccioneu extres (apostilla, còpies, prioritat).
  4. Pagueu en línia (55 € + extres).
  5. Rebeu l'original en 5-15 dies amb seguiment.

Avantatges:

  • Sense cita, sense Cl@ve, sense desplaçament.
  • Gestió de matrimonis antics (des de 1870).
  • Enviament de l'original físic per correu certificat.
  • Atenció personalitzada per gestor.

3. Sol·licitud en línia oficial (ministeri de justícia)

  • Accedeix a la Seu Electrònica del Ministeri de Justícia: sede.mjusticia.gob.es.
  • Pas a pas:
    1. Identifica't amb Cl@ve, certificat digital o DNI electrònic (no disponible sense aquests).
    2. Selecciona "Certificado de Matrimonio" > "Inscrito es para mí" o "Tercero".
    3. Introduïu les dades del matrimoni.
    4. Descarrega el PDF amb codi segur de verificació.
  • Limitacions: Només per a certificats literals si el Registre Civil de la ciutat està digitalitzat. Si no, et derivarà a presencial.
  • Desavantatges: no hi ha un seguiment de la sol·licitud i pot ser que la sol·licitud no es processi correctament si té errors o falta informació.

Legalització internacional

Si el certificat és per a ús a l'estranger:

  • Apostilla de la Haia: 25 € extra (la gestoria ho tramita).
  • Vàlid als països del Conveni de la Haia.
  • Sense apostilla: legalització consular (més complexa).

Preguntes freqüents

Puc demanar el certificat de matrimoni d'una altra persona?
Sí, si és cònjuge, ascendent o descendent directe, o amb autorització notarial.

Serveix un certificat amb anotació de divorci?
Sí, el literal inclou totes les anotacions marginals.

Què fer si el matrimoni no està inscrit?
Sol·liciteu inscripció tardana amb la partida eclesiàstica o documents justificatius.

Puc obtenir-lo des de l'estranger?
Sí, mitjançant l'opció en línia oficial o la gestoria.

Desplaça cap amunt